笔趣阁 www.xbqg.net,逍遥狂少无错无删减全文免费阅读!
/>
“就不信难不倒你!”杨岚心中发狠道。
“月月出皎兮!”
杨岚缓缓开口念道,却发现李逍遥终于沉默了,恐怕是答不上来了,不过,即便如此,杨岚也认为他在这方面做的已经很不错了,毕竟只是个高中生。
李逍遥思虑一会,这才笑道:“杨小姐,你这似乎有自夸的嫌疑。若没说错,这句话的意思应该是,月亮出来,如此洁白光明吧!”
杨岚大惊,没想到对方觉得自己自夸,难道他真的答的上来?
“后面一句的翻译应该是璀璨佳人,如此美貌动人!如果我没记错的话,原句应该是月月出皎兮,佼人僚兮!出自诗经·国风·陈风。”
李逍遥从容自信的说道,这让杨岚终于在心中承认了李逍遥在古诗词方面的造诣,至少他懂的绝对不比自己少。
“李逍遥,真没想到你也喜欢古诗词!”
杨岚笑道,心中对这个家伙也有了些微的佩服。
“呵呵,也就闲来无聊,无病呻吟罢了!其实我有段时间确实对古典文化很感兴趣,于是就会几句诗词。”
李逍遥微笑的说道,语气保持着谦虚与低调,而这让杨岚几乎怀疑这个人是不是换了脸皮的同时也换了个大脑。
无耻流氓?翩翩书生?这二种人怎么会在一个人身上体现出来?
杨岚叹息一声,突然响起了某诗人的一首优美的诗歌,于是念道:“ 假如我是一朵雪花, 翩翩的在半空里潇洒,我一定认清我的方向,飞扬,飞扬,飞扬,这地面上有我的方向。”
声音柔和中透着优美,这让李逍遥暗惊,原来这冷酷的警花也有如此柔情的一面。在杨岚念诗词的时候,她那副心无旁骛的表情给她平添了几分魅力,这让李逍遥也不由看的心中惊艳她的美丽。
“奶奶滴,今天玩大一点,就用她最擅长的诗词征服她的心!”
李逍遥心中暗道,当即深吸了一口气,接道:“不去那冷寞的幽谷,不去那凄清的山麓,也不上荒街去惆怅,飞扬,飞扬,飞扬,你看,我有我的方向!”
随着吟诵,李逍遥自然的做着手势,恍如置身那优美的诗歌意境中。
杨岚心中惊喜交加,没想到自己竟然能够寻到知音,当即继续念道:“在半空里娟娟的飞舞,认明了那清幽的住处,等着她来花园里探望,飞扬,飞扬,飞扬,啊,她身上有朱砂梅的清香!”
李逍遥微微一笑,已经从座位上走出,走到了杨岚的身边,然后以抑扬顿挫的低沉男音念道:“那时我凭借我的身轻,盈盈的2,沾住了她的衣襟,贴近她柔波似的心胸,消溶,消溶,消溶,溶入了她柔波似的心胸!”
二人将这首诗歌配合念完后,竟然相视一笑,而杨岚对李逍遥的印象也变得复杂起来。
/>
“就不信难不倒你!”杨岚心中发狠道。
“月月出皎兮!”
杨岚缓缓开口念道,却发现李逍遥终于沉默了,恐怕是答不上来了,不过,即便如此,杨岚也认为他在这方面做的已经很不错了,毕竟只是个高中生。
李逍遥思虑一会,这才笑道:“杨小姐,你这似乎有自夸的嫌疑。若没说错,这句话的意思应该是,月亮出来,如此洁白光明吧!”
杨岚大惊,没想到对方觉得自己自夸,难道他真的答的上来?
“后面一句的翻译应该是璀璨佳人,如此美貌动人!如果我没记错的话,原句应该是月月出皎兮,佼人僚兮!出自诗经·国风·陈风。”
李逍遥从容自信的说道,这让杨岚终于在心中承认了李逍遥在古诗词方面的造诣,至少他懂的绝对不比自己少。
“李逍遥,真没想到你也喜欢古诗词!”
杨岚笑道,心中对这个家伙也有了些微的佩服。
“呵呵,也就闲来无聊,无病呻吟罢了!其实我有段时间确实对古典文化很感兴趣,于是就会几句诗词。”
李逍遥微笑的说道,语气保持着谦虚与低调,而这让杨岚几乎怀疑这个人是不是换了脸皮的同时也换了个大脑。
无耻流氓?翩翩书生?这二种人怎么会在一个人身上体现出来?
杨岚叹息一声,突然响起了某诗人的一首优美的诗歌,于是念道:“ 假如我是一朵雪花, 翩翩的在半空里潇洒,我一定认清我的方向,飞扬,飞扬,飞扬,这地面上有我的方向。”
声音柔和中透着优美,这让李逍遥暗惊,原来这冷酷的警花也有如此柔情的一面。在杨岚念诗词的时候,她那副心无旁骛的表情给她平添了几分魅力,这让李逍遥也不由看的心中惊艳她的美丽。
“奶奶滴,今天玩大一点,就用她最擅长的诗词征服她的心!”
李逍遥心中暗道,当即深吸了一口气,接道:“不去那冷寞的幽谷,不去那凄清的山麓,也不上荒街去惆怅,飞扬,飞扬,飞扬,你看,我有我的方向!”
随着吟诵,李逍遥自然的做着手势,恍如置身那优美的诗歌意境中。
杨岚心中惊喜交加,没想到自己竟然能够寻到知音,当即继续念道:“在半空里娟娟的飞舞,认明了那清幽的住处,等着她来花园里探望,飞扬,飞扬,飞扬,啊,她身上有朱砂梅的清香!”
李逍遥微微一笑,已经从座位上走出,走到了杨岚的身边,然后以抑扬顿挫的低沉男音念道:“那时我凭借我的身轻,盈盈的2,沾住了她的衣襟,贴近她柔波似的心胸,消溶,消溶,消溶,溶入了她柔波似的心胸!”
二人将这首诗歌配合念完后,竟然相视一笑,而杨岚对李逍遥的印象也变得复杂起来。