笔趣阁 www.xbqg.net,我们的翻译官无错无删减全文免费阅读!
nbsp; 茶水间里,凌枫无精打采地搅拌着咖啡,陈雯看到他垂头丧气的样子,走过来问他是不是林西没答应他。
凌枫一脸沮丧:“搞什么啊,我排了那么久的队买好吃的讨好她,还低下了我高贵的头颅,除了我们家猫主子,我都没有这么低三下四过,居然还不答应!”
“呃,西姐一直蛮器重你的,为什么会不同意呢。”
“有了新欢忘旧爱!”
“你是说……程耀?”
凌枫点点头。
陈雯取了两块方糖放在他的咖啡杯里:“你啊,身在福中不知福,我还巴不得跟你换换?”
凌枫一副看着弱智的表情:“来来来,马上换,我愿意的。”
“在笔译部不好吗?时间自由,活又不多,不需要去各地出差,更不要没完没了的做ppt。”
“你怨气很大啊?”
“也不是怨气啦,只是工作强度那么大,完全压缩了个人生活的时间,觉得特别没意思。”
“你那么佛系,西姐知道吗?”
“我敢让她知道吗?”
两个苦命的打工人在一番惺惺相惜后,约好了下班一起参加线下猫奴派对,又回到了各自忙碌的工作中。
*
办公墙上的挂钟,指针飞快,转眼到了晚上六点二十。
陈雯刚穿上外套,准备撤,就看到林西冷着脸朝她走来,陈雯心中意识到没好事,怯生生地叫了一声“西姐”。
林西一脸严肃:“刚才发给我的文稿检查过了?”
陈雯缩了缩脖子:“嗯,检查……检查过了。”
“确定?”
陈雯斗胆:“确定,我……检查了好几遍。”
林西冷笑,把稿子扔在她桌上:“第一页就有这么明显的错误!”
陈雯仔仔细细又看了一遍,没看出任何问题,一脸疑惑地望着林西。
“今天几号?”
“3月13号。”
“你文件上还是2月26号。”
陈雯松了口气:“对不起西姐,我马上改一下。”
“是不是觉得一个日期而已,没必要大惊小怪?”
陈雯垂着头,不说话。
周围的同事们原本都准备下班了,见林西发飙,一个个安静如鸡,坐在各自的工位上。
林西扫了一眼众人:干完活儿的人就走!
众人赶紧拎着包,鸟兽散。
陈雯抬头看了眼时钟,已经六点半了,她利索地把文稿上的日子改了,然后又发送了一份给林西,可怜兮兮地看着她:“西姐,我发给你。”
“把整篇文稿再重新检查一遍。”
“可是我检查过了……”
“检查过了,还是有低级错误!”
陈雯委屈地看着她。
“怎么,不想干了?”林西一脸严肃。
陈雯拼命摇头。
“就算现在离职,也请你把这篇文稿校对完,确保没有错误之后再发给我!否则你下一份工作背景调查的时候别指望我替你说一句话!”
陈雯眼圈红了。
林西抬手看表:“委屈?想哭可以,我给你30秒时间。”
陈雯弱弱地辩驳:“西姐,我昨晚熬夜做的这份文件,临睡前检查过,早上起来又复查了一遍,下午发给您的时候,还校对了一次。日期的错误是我粗心,您……您不能因为这个日期,就否定我的工作。”
“还有十秒。”
陈雯再也受不了,眼泪啪嗒啪嗒往下掉。
*
时间来到了晚上九点多,陈雯把改好的文稿交给林西,站在她身边,待她逐字逐句地修改。
“这里应该是半角的逗号,你是全角。还有,说过多少遍了,字号要调整到小四,行间距18,这样是最舒服的阅读距离……”林西边改边对她讲道。
陈雯不发一言。
“是不是觉得我说的这些无足轻重?”
“我不是文秘专业毕业。”
“细节决定成败。”
陈雯不肯接话。
林西看了下表,发现已经九点多了,对陈雯:“下班吧。”
陈雯声音闷闷地:“西姐再见。”
林西继续在电脑上修改着。
陈雯走出办公室,收到凌枫手机给她发来的微信照片,是他被各种可爱的猫猫簇拥在中间。陈雯叹了口气,有些难过。
nbsp; 茶水间里,凌枫无精打采地搅拌着咖啡,陈雯看到他垂头丧气的样子,走过来问他是不是林西没答应他。
凌枫一脸沮丧:“搞什么啊,我排了那么久的队买好吃的讨好她,还低下了我高贵的头颅,除了我们家猫主子,我都没有这么低三下四过,居然还不答应!”
“呃,西姐一直蛮器重你的,为什么会不同意呢。”
“有了新欢忘旧爱!”
“你是说……程耀?”
凌枫点点头。
陈雯取了两块方糖放在他的咖啡杯里:“你啊,身在福中不知福,我还巴不得跟你换换?”
凌枫一副看着弱智的表情:“来来来,马上换,我愿意的。”
“在笔译部不好吗?时间自由,活又不多,不需要去各地出差,更不要没完没了的做ppt。”
“你怨气很大啊?”
“也不是怨气啦,只是工作强度那么大,完全压缩了个人生活的时间,觉得特别没意思。”
“你那么佛系,西姐知道吗?”
“我敢让她知道吗?”
两个苦命的打工人在一番惺惺相惜后,约好了下班一起参加线下猫奴派对,又回到了各自忙碌的工作中。
*
办公墙上的挂钟,指针飞快,转眼到了晚上六点二十。
陈雯刚穿上外套,准备撤,就看到林西冷着脸朝她走来,陈雯心中意识到没好事,怯生生地叫了一声“西姐”。
林西一脸严肃:“刚才发给我的文稿检查过了?”
陈雯缩了缩脖子:“嗯,检查……检查过了。”
“确定?”
陈雯斗胆:“确定,我……检查了好几遍。”
林西冷笑,把稿子扔在她桌上:“第一页就有这么明显的错误!”
陈雯仔仔细细又看了一遍,没看出任何问题,一脸疑惑地望着林西。
“今天几号?”
“3月13号。”
“你文件上还是2月26号。”
陈雯松了口气:“对不起西姐,我马上改一下。”
“是不是觉得一个日期而已,没必要大惊小怪?”
陈雯垂着头,不说话。
周围的同事们原本都准备下班了,见林西发飙,一个个安静如鸡,坐在各自的工位上。
林西扫了一眼众人:干完活儿的人就走!
众人赶紧拎着包,鸟兽散。
陈雯抬头看了眼时钟,已经六点半了,她利索地把文稿上的日子改了,然后又发送了一份给林西,可怜兮兮地看着她:“西姐,我发给你。”
“把整篇文稿再重新检查一遍。”
“可是我检查过了……”
“检查过了,还是有低级错误!”
陈雯委屈地看着她。
“怎么,不想干了?”林西一脸严肃。
陈雯拼命摇头。
“就算现在离职,也请你把这篇文稿校对完,确保没有错误之后再发给我!否则你下一份工作背景调查的时候别指望我替你说一句话!”
陈雯眼圈红了。
林西抬手看表:“委屈?想哭可以,我给你30秒时间。”
陈雯弱弱地辩驳:“西姐,我昨晚熬夜做的这份文件,临睡前检查过,早上起来又复查了一遍,下午发给您的时候,还校对了一次。日期的错误是我粗心,您……您不能因为这个日期,就否定我的工作。”
“还有十秒。”
陈雯再也受不了,眼泪啪嗒啪嗒往下掉。
*
时间来到了晚上九点多,陈雯把改好的文稿交给林西,站在她身边,待她逐字逐句地修改。
“这里应该是半角的逗号,你是全角。还有,说过多少遍了,字号要调整到小四,行间距18,这样是最舒服的阅读距离……”林西边改边对她讲道。
陈雯不发一言。
“是不是觉得我说的这些无足轻重?”
“我不是文秘专业毕业。”
“细节决定成败。”
陈雯不肯接话。
林西看了下表,发现已经九点多了,对陈雯:“下班吧。”
陈雯声音闷闷地:“西姐再见。”
林西继续在电脑上修改着。
陈雯走出办公室,收到凌枫手机给她发来的微信照片,是他被各种可爱的猫猫簇拥在中间。陈雯叹了口气,有些难过。